FAQ

Frequently Asked Questions

General

Who can attend SAGE-Camp?

    • SAGE participants are Northern California public high school students who have been nominated by their teacher and accepted into the SAGE Program. If you are interested in a future SAGE-Camp, the nomination period for SAGE-Camp 2021 will open in January 2021.

What are important dates to keep in mind?

    • June 7, 2020 – Deadline to submit required forms
    • July 13, 2020 – Pre-Camp Session to address all technical issues
    • Aug 2-7, 2020 – SAGE-S Summer Camp!

When does 2020 SAGE-Camp begin and what are the session hours during the week?

    • The Opening Session is on Sunday, August 2, 2020 from 1pm to 3:15pm. Succeeding sessions are from 8:45am to 12:15pm every day from Monday to Friday, August 3-7, 2020. There will be interactive sessions and breaks each day of camp.

What types of activities will students do at camp?

    • Interactive chats about National Laboratories’ involvement in COVID-19 research, astrophysics, and supercomputers
    • Daily “job shadowing” where a scientist or an engineer will show you their workplace and talk about their work and their career path
    • Hands-on projects (project kits will be mailed to students in advance)
    • Small group chats about building professional relationships and strengthening professional skills

Who are the people that run the camp?

For Students

Can I postpone my acceptance until next year?

    • Unfortunately, we cannot guarantee your acceptance in SAGE-Camp 2021 if you decide not to attend this year’s camp. Due to these unprecedented times of the pandemic, we are not able to predict the details of SAGE-Camp 2021, such as number of students or whether it will be onsite or virtual.
    • We strongly suggest that you take advantage of the opportunity to attend now, as it opens doors for more opportunities for involvement with the SAGE and STEM community after the camp, including an onsite event later in the year when the National Laboratories are open to the public.

What environment is best to get the most out of SAGE Camp?

    • It would be ideal to have a quiet environment where you (the student) can dedicate your full attention to the SAGE session/activity. As much as possible, please minimize distractions. You may have to make special arrangements or ask other family members to help support you to create this environment during specific camp hours.

What do I need to participate at the camp?

    • Have the technology tools to actively participate in the virtual sessions. These are similar tools you may have used during remote learning that was administered by your high school in April and May 2020: computer, internet access, specific apps such as Zoom, Canvas, Google Docs, etc. We will host a Zoom session in July to discuss technology aspects of the camp. Contact us if you have any further questions.

Can I use my smartphone or tablet to participate?

    • Yes. The platforms we will primarily be using at SAGE-S, Canvas and Zoom, are mobile-friendly.

Do I have to attend all the sessions every day?

    • Yes, please plan to attend all the sessions each day to get the maximum benefit of SAGE-S Summer Camp. Scientists, engineers, and staff are working many hours right now and until camp week to deliver an interesting, engaging, and meaningful experience for every student.
    • We understand that last minute issues may come up. Please make prior arrangements with family, school and other parties so that your SAGE-camp calendar is clear.

Will we be able to visit the National Laboratories as part of the camp?

    • Yes, plans are being made to hold an event at the National Laboratories (Lawrence Berkeley National Lab and SLAC National Accelerator Lab) once they open to the public.

For Parents

What parts of the program can parents participate in?

    • Parents, guardians, and family members are invited to attend the first hour of Opening Day: Sunday Aug 2 at 1pm. They are also welcome to attend the Career Talks each day at 9am Monday to Friday. All other activities are reserved for the SAGE students who will be engaged in small group discussions and projects.

What environment is best to get the most out of SAGE Camp?

    • It would be ideal to have a quiet environment where the student can dedicate their full attention to the SAGE session/activity. As much as possible, please minimize distractions and allow students to create productive learning environments during specific camp hours.

Preguntas Frecuentes

General

¿Quién puede asistir al campamento SAGE?

  • Los participantes de SAGE son estudiantes de preparatorias del norte de California que han sido nominadas por su maestro/a y aceptadas en el programa SAGE. Si está interesada en un campamento SAGE en el futuro, el período de nominación para el campamento SAGE 2021 se abrirá en enero de 2021.

¿Cuáles son las fechas importantes que se debería tener en cuenta?

    • 7 de junio de 2020 – Fecha límite para someter los formularios requeridos
    • 13 de julio de 2020 – Sesión previa al campamento para abordar todos los problemas técnicos
    • 2-7 de agosto de 2020 – ¡Campamento de verano SAGE-S!

¿Cuándo comienza el campamento SAGE 2020 y cuáles son las horas de sesión durante la semana?

    • La primera sesión será el domingo 2 de agosto de 2020 de 1pm a 3:15pm. Las sesiones siguientes son de 8:45am a 12:15pm todos los días de lunes a viernes, del 3 al 7 de agosto de 2020. Habrá sesiones interactivas y descansos cada día del campamento.

¿Qué tipo de actividades harán los estudiantes en el campamento?

    • Platicas interactivas sobre la participación de los Laboratorios Nacionales en la investigación de COVID-19, astrofísica y supercomputadoras
    • “Observación de trabajo” al diario donde un científico o un ingeniero le mostrará su lugar de trabajo y hablará sobre su trabajo y su trayectoria profesional
    • Proyectos prácticos (los kits de proyectos se enviarán por correo a los estudiantes por adelantado)
    • Charlas en grupos pequeños sobre cómo construir relaciones profesionales y fortalecer las habilidades profesionales.

¿Quiénes son las personas que dirigen el campamento?

  • El campamento de verano SAGE-S está dirigido por científicos, ingenieros y personal de Lawrence Berkeley National Laboratory y de SLAC National Accelerator Laboratory. Apoyan la misión SAGE de alentar a más mujeres a unirse a la creciente comunidad STEM, ofreciéndose como voluntarias para pasar tiempo con los estudiantes durante la semana de campamento. ¡Esperan conocerte en agosto!

Para Las Estudiantes

¿Puedo posponer mi aceptación hasta el año que viene?

    • Lamentablemente, no podemos garantizar su aceptación en el campamento SAGE 2021 si decide no asistir al campamento de este año. Debido a estos tiempos sin precedentes de la pandemia, no podemos predecir los detalles del campamento SAGE 2021, como el número de estudiantes o si será en el sitio o virtual.
    • Le recomendamos que aproveche la oportunidad de asistir ahora, ya que abre las puertas para más oportunidades de participación con la comunidad SAGE y STEM después del campamento, incluyendo un evento en el sitio más adelante en el año cuando los Laboratorios Nacionales estén abiertos al público.

¿Qué ambiente es el mejor para aprovechar el campamento SAGE al máximo?

    • Sería ideal tener un ambiente tranquilo donde usted (la estudiante) pueda dedicar toda su atención a la sesión/actividades de SAGE. En la medida de lo posible, minimice las distracciones. Es posible que tenga que hacer arreglos especiales o pedirle a otros miembros de la familia que la ayuden a crear este ambiente durante las horas específicas del campamento.

¿ Qué necesito para participar en el campamento?

    • Tener las herramientas tecnológicas para participar activamente en las sesiones virtuales. Estas son herramientas similares que puede haber utilizado durante el aprendizaje remoto que fue administrado por su escuela en abril y mayo de 2020: computadora, acceso a internet, aplicaciones específicas como Zoom, Canvas, Google Docs, etc. Organizaremos una sesión de Zoom en julio para discutir aspectos tecnológicos del campamento. Contáctanos si tienes más preguntas.

¿Puedo usar mi teléfono inteligente o tableta para participar?

    • Si. Las plataformas que usaremos principalmente en SAGE-S, Canvas y Zoom, son aptas para dispositivos móviles.

¿Tengo que asistir a todas las sesiones todos los días?

    • Sí, planee asistir a todas las sesiones todos los días para obtener el máximo beneficio del campamento de verano SAGE-S. Los científicos, ingenieros y el personal están trabajando muchas horas en este momento y hasta la semana del campamento para ofrecer una experiencia interesante, interactiva y significativa para cada estudiante.
    • Entendemos que pueden ocurrir problemas de última hora. Haga arreglos previos con su familia, la escuela y otras partes para que su calendario de campamento SAGE sea claro.

¿Podremos visitar los Laboratorios Nacionales como parte del campamento?

    • Si, se están haciendo planes para celebrar un evento en los Laboratorios Nacionales (Lawrence Berkeley National Lab y SLAC National Accelerator Lab) una vez que abran al público.

Para Los Padres

¿En qué partes del programa pueden participar los padres?

    • Los padres, tutores y familiares están invitados a asistir a la primera hora del primer día: domingo, 2 de agosto a la 1:00pm. También pueden asistir a las charlas de carrera todos los días a las 9:00am de lunes a viernes. Todas las demás actividades están reservadas para los estudiantes SAGE que participarán en discusiones y proyectos de grupos pequeños.

¿Qué ambiente es el mejor para aprovechar el campamento SAGE al máximo?

    • Sería ideal tener un ambiente tranquilo donde la estudiante pueda dedicar toda su atención a la sesión/actividades de SAGE. En la medida de lo posible, minimice las distracciones y permita que las estudiantes creen ambientes de aprendizaje productivos durante horas específicas del campamento.