Las solicitudes para SeA Camp ya están cerradas.
Applications for SeA Camp are now closed.
Students will receive updates about their application by March 20th.
Los estudiantes recibirán información sobre su solicitud antes del 20 de marzo.
Reseña del programa
Program Overview
Testimonios de Estudiantes|Student Testimonies
SeA @ Berkeley Lab es un campamento gratuito de 4 días durante vacaciones de primavera (3-6 de abril de 2024) para estudiantes aprendiendo ingles/ bilingües en español-inglés que estén interesados en aprender más sobre STEM (ciencia, tecnología, ingeniería, matemáticas) y oportunidades profesionales en Berkeley Lab.
Las actividades incluyen recorridos por instalaciones de Berkeley Lab, charlas profesionales con científicos y talleres tanto en Berkeley Lab como en UC Berkeley! Estos eventos serán en inglés y español. Participar en SEA también puede ser un paso hacia una pasantía de verano en Berkeley Lab.
SeA @ Berkeley Lab is a free 4-day spring break camp (April 3-6, 2024) for English learning/ Spanish-English bilingual students who are interested in learning more about STEM and career opportunities at Berkeley Lab.
Activities include tours of Berkeley Lab facilities, career talks with scientists, and workshops both at Berkeley Lab and UC Berkeley. These events will be in English and Spanish. Participating in SEA can also be a step toward a summer internship at Berkeley Lab.
For English, continue to slide 6 of the presentation.
SeA es un programa gratis. Se proporcionarán todos los materiales y comidas
SeA is a free program. All materials and meals will be provided
Interesado en aprender más? | Interested in learning more?
Información sobre aplicaciones | Application Information
Las solicitudes se abren el 4 de diciembre y vencen el 11 de febrero.
Los estudiantes aplican su solicitud creando una cuenta de Kaleidoscope. Luego, los estudiantes podrán salir y regresar, editar y actualizar su solicitud.
Applications open December 4 and are due by February 11.
Students apply by creating a Kaleidoscope account. Students will then be able to leave and come back, edit and update their application.
Información para voluntarios | Volunteer information
Hay una variedad de roles de voluntarios y mentores disponibles para empleados de Berkeley Lab. La información sobre las oportunidades está disponible en la tabla de la derecha. Aquellos empleados de LBNL interesados en ser voluntarios pueden registrarse a través de nuestro portal de servicio usando los enlaces de la tabla.
There are a variety of volunteer and mentorship roles available for Berkeley Lab employees. Information about the opportunities is available in the spreadsheet on the right. Those LBNL employees interested in volunteering can sign up via our service portal using the links in the table.
Preguntas frecuentes | FAQs
¿Quién puede postularse a SeA?
Este programa está abierto a estudiantes en los grados 9-12. Se anima especialmente a los estudiantes de 10º y 11º grado a que apliquen
¿Quiénes son las personas que ejecutan el programa?
Este programa es organizado por el equipo de Educación y Difusión STEM K-12 de la oficina de Relaciones con el Gobierno y la Comunidad en Berkeley Lab. Trabajaremos con varios científicos, ingenieros y administradores en el laboratorio y en UC Berkeley durante todo el campamento.
¿Cuánto cuesta el programa?
Este programa es gratis para todos los estudiantes. Las comidas se proporcionarán durante los segmentos en persona, y materiales relevante se proporcionará por correo para los segmentos virtuales.
¿El programa será presencial o virtual?
Actualmente, se espera que SeA sea un programa híbrido, que comenzará en línea el 3 de abril y luego se trasladará a las instalaciones de Berkeley Lab y UC Berkeley los días 4-6. Aunque haremos todo lo posible para administrar el campamento de manera segura y en persona, la incertidumbre constante sobre el estado de la pandemia puede obligarnos a migrar a un programa totalmente virtual.
¿Cuántos estudiantes serán aceptados al programa?
El grupo de 2024 tendrá un máximo de 30 participantes. El número depende de la cantidad de solicitantes y si el programa se llevará acabo en-persona o virtual.*
* El programa será en-persona si los protocolos COVID lo permiten
¿Cuándo recibiré noticias sobre mi solicitud?
Todos los estudiantes recibirán una actualización de estado antes del 18 de marzo de 2024.
Mi escuela todavía está en sesión durante las fechas del campamento SeA (miercoles, 3 de abril - sábado, 6 de abril), ¿podré asistir parte del campamento?
Desafortunadamente, no pudimos atender todos los horarios de vacaciones de primavera de todos los distritos escolares. Debido a que el campamento dura solo 3 días, si pierdes alguna parte del día, perderás una gran parte del campamento. Por lo tanto, pedimos a los estudiantes que asisten a todo los días del campamento. Nuestra oficina puede proporcionar una carta solicitando una ausencia justificada para participar si es necesario
¿Se proporcionará transporte? ¿Cómo se espera que lleguemos al campamento?
El personal de Berkeley Lab recogerá a los estudiantes en el centro de Berkeley el 4-6 de abril y los llevará a Berkeley Lab o UC Berkeley. Los estudiantes deberán llegar al centro de Berkeley en ambos días. El transporte público está disponible a través de BART o AC Transit.
¿Cuál es el horario del campamento?
Actualmente, el horario del campamento es:
Miercoles - 5 pm - 7 pm (virtual)
Jueves - 9 am - 5 pm (en-persona*) o 9am - 3pm (virtual)
Viernes - 9 am - 5 pm (en-persona*) o 9am - 3pm (virtual)
Sábado - 9 am - 5 pm (en-persona*) o 9am - 3pm (virtual)
* Si los protocolos COVID lo permiten. Este horario está sujeto a cambios.
Políticas sobre el COVID-19:
Los participantes deberán seguir los protocolos de COVID de Berkeley Lab y de la cuidad de Berkeley, que incluyen prueba de vacunación y/o prueba negativa de covid. El programa proporcionará desinfectante para manos y materiales adicionales que promuevan la seguridad.
Contactar
Si tiene preguntas adicionales, envíelas a través de este formulario. Espere entre 2 y 3 días hábiles para recibir una respuesta.
—
Who can apply to SeA?
This program is open to students in grades 9-12. 10th and 11th graders are especially encouraged to apply
What does the program cost?
This program is free to all students. Meals will be provided during the in-person portions, and any relevant materials will be supplied by mail for virtual portions.
Who runs the program?
This program is hosted by the Government and Community Relations office's K-12 STEM Education and Outreach team at Berkeley Lab. We will be working with various scientists, engineers, and administrators at the Lab and at UC Berkeley throughout the camp
Will the program be in-person or virtual?
Currently SeA is expected to be a hybrid program, starting online on April 3, then moving on-site at Berkeley Lab and UC Berkeley on the 3-6th. Although we will make every effort to run the camp safely and in-person, the ongoing uncertainty about the state of the Pandemic may force us to migrate to an all-virtual program if new restrictions are put in place.
How many students are you accepting?
The 2024 cohort will have a maximum of 30 participants, dependent on whether we are in person or virtual.*
* Program will be on site COVID protocols permitting
When will I hear back about my application?
All students will get a status update by March 18, 2024.
My school is still in session during SeA camp dates (Wednesday April 3 - Saturday April 6), will it be possible for me to attend part of camp?
Unfortunately, we weren't able to cater to all school district spring break schedules. Because the camp is only 3 days long, missing any part will mean missing out on a large part of the camp. Therefore, we ask students to attend the entire camp. We are more than happy to provide a letter requesting an excused absence for participation.
Will transportation be provided/ How are we expected to get to the camp?
Students will be picked up from downtown Berkeley by Berkeley Lab staff from April 4-6 and taken to either Berkeley Lab or UC Berkeley. Students will need to get to downtown Berkeley on both days. Public transportation is available through BART or AC Transit.
What are the camp times/schedule?
Currently, the camp schedule is:
Wednesday: (virtual) 5pm-7pm
Thursday: 9am-5pm (in person*) or 9am-3pm (if virtual)
Friday: 9am-5pm (in person*) or 9am-3pm (if virtual)
Saturday: 9am-5pm (in person*) or 9am-3pm (if virtual)
* COVID protocols permitting. This schedule is subject to change.
COVID-19 Policies:
Participants will be required to follow Berkeley Lab and City of Berkeley COVID protocols which includes proof of vaccination and/or testing. The program will provide hand sanitizer and additional materials that promote safety.)
Contact
If you have additional questions, please submit them via this form. Please allow 2-3 business days for a response.